C.G.V.
Conditions générales d’utilisation et de vente
Informations préalables à la commande
En payant la commande, vous exprimez votre accord préalable à l’exécution du service immédiatement après la commande et donc avant la fin du délai de rétractation décrit ci-après.
1. Le prestataire de service
Life Force – David Tan, ayant son siège social à 153 R/C Rua Doutor Joaquim Manso, 2765-535 Sao Pedro Do Estoril – Portugal, immatriculée au Finanças sous le numéro 3433000243238
Registre des personnes morales : Tribunal de commerce de Lisbonne – Portugal
Courriel : david@lifeforcewithyou.com
2. Langues de conclusion du contrat
La conclusion du contrat se fait en français.
3. Techniques d’Étapes
Les différentes étapes techniques pour suivre le contrat sont les suivantes. Le client est invité à coder certaines données concernant les services ou les éléments numériques qu’il souhaite commander au moyen d’un formulaire disponible sur le site.
Le client est invité à effectuer le paiement selon les modes de règlement proposés sur le site.
Une page Web et / ou un courrier électronique informe le Client que sa commande est bien réceptionnée.
4. Moyens techniques pour identifier et corriger les erreurs commises dans les saisies des données
Un script permet d’identifier et de corriger les erreurs dans la saisie de courrier électronique.
5. Archivage et accessibilité du contrat
Le contrat une fois conclu est archivé par le prestataire de service. Il n’est pas accessible par le client.
6. Modalités de paiement
Les paiements se font en euro (€) ou en dollars US (USD) via le site web de Paypal ou le site de Stripe. Des outils de conversion des prix sont disponibles sur ce site mais uniquement à titre indicatif et n’engagent pas la responsabilité de Life Force.
Lors de la validation de la commande, plusieurs modes de paiement peuvent être offerts:
Carte de crédit: Vous indiquez votre numéro de carte Visa ou Mastercard, le numéro de contrôle, ainsi que la date d’expiration et le nom du titulaire. Le prélèvement est effectué lors de l’expédition de votre commande à condition d’avoir reçu l’autorisation de débit de votre compte auprès des centres de paiement compétents, faute de quoi votre commande ne peut être prise en compte. Dans certains cas, le Card-Reader (outil de sécurité Webbanking) fourni par votre banque vous sera demandé, pour encore plus de sécurité.
Virement prioritaire ou virement sur Internet: Avec ce mode de paiement, vous êtes dirigé automatiquement vers votre Webbanking ou vous effectuez un virement à partir d’un terminal, ou encore à partir de votre banque.
7. Modalités de livraison du contenu numérique et d’exécution du service
Une fois la commande effectuée, une confirmation est envoyée par email au client. Dans cet e-mail, vous trouverez le fichier correspondant à un client de consulter directement le contenu numérique. Quant au service commandé, il sera immédiatement suivi de la commande pour que le client ait accordé son accord préalable à l’exécution du service avant la fin du délai de rétraction mentionné ci-après.
8. Droit de rétractation
Le client dispose d’un délai de quatorze jours pour se rétracter du contrat et renoncer à son achat, sans avoir à motiver sa décision (ci-après le «Droit de Rétractation»). Le délai de rétractation expire après une période de quatorze jours:
à compter de la conclusion du contrat de service.
Lorsque le client exerce son droit de rétractation après avoir présenté une demande qui vise à faire la prestation de service pendant le délai de rétractation, il est tenu du payeur des frais raisonnables à l’entreprise, à savoir un montant proportionnel à ce qui a été fourni jusqu’au moment où il a informé l’entreprise de l’exercice du droit de rétractation par rapport à l’ensemble des prestations prévues par le contrat. Le montant proportionnel à payer par le client à l’entreprise est calculé sur la base du prix total convenu dans le contrat. Si le prix total est excessif, le montant approprié est calculé sur la base de la valeur marchande de ce qui a été fourni.
Le client ne dispose pas d’un droit de rétractation pour les achats numériques. Cette exception au droit de rétractation est prévue par la loi pour la fourniture d’un contenu numérique non fourni sur un support matériel, si l’exécution a déjà eu lieu avec l’accord préalable du client, lequel a également reconnu son droit de rétractation. Ainsi, en cochant la case «j’ai lu et j’accepte les conditions générales de vente», le Client accepte de recevoir le contenu numérique de la commande et renonce à son droit de rétractation pour le téléchargement du contenu numérique.
À partir du moment où le client a reçu les liens de téléchargement ou de conférence en ligne des fichiers commandés, le client ne bénéficie plus d’aucune possibilité d’annuler sa commande et le prix de son achat sera automatiquement débité.
Le Client informe l’entreprise avant l’expiration du Délai de Rétractation, de sa décision de rétracter le contrat. Pour ce faire, le Client peut soit:
a) utiliser le modèle de formulaire de rétractation ici
b) faire une autre déclaration, dénuée d’ambiguïté, exposant sa décision de se rétracter du contrat.
Le client a exercé son droit de rétractation dans le délai de Rétractation s’il s’agit de la communication concernant l’exercice du droit de rétractation avant l’expiration de ce délai. Le droit de rétractation est communiqué par courrier recommandé, soit par courrier électronique ou, encore, via le Site. Dans ces deux derniers cas, l’entreprise communique sans délai, au client, un accusé de réception de la rétractation sur un support durable.
La charge de la preuve concernant l’exercice du droit de rétractation au présent article, au client.
L’entreprise rembourse tous les paiements reçus de la part du client, y compris, le cas échéant, les frais de livraison, sans retard excessif et en tout état de cause dans les quatorze jours suivant celui où elle est informée de la décision du client de se rétracter du contrat.
L’entreprise effectue le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui utilisé par le client pour la transaction initiale, sauf accord exprès du client pour un autre moyen de paiement et pour que le remboursement n’occasionne pas de frais pour le client .
9. Garantie légale de conformité pour les biens
Tous les produits et services proposés par le biais du site www.lifeforcewithyou.com sont des commentaires de bonne foi et de plus fidèlement possible. Le client se référera à la description et à la fiche technique. Les images présentées sur le site n’ont aucune valeur contractuelle.
Au cas où le produit livré ne correspond pas au produit commandé, le Client dispose d’un délai de 2 jours à compter du jour de la réception des colis pour nous faire partie de sa réclamation. Pour être recevable, toute réclamation doit être faite par une demande écrite (soit par courrier postal, soit par courrier électronique).
En application de la garantie légale de la conformité, le client s’engage à respecter ses obligations contractuelles et à répondre aux éventuels défauts de conformité lors de la livraison.
Pour être conforme au contrat, les produits doivent:
correspondre à la description présentée sur le site lors de votre commande;
être propre aux usages, posséder les produits habituels les produits du même type ou à tout autre usage spécial recherché par le client;
présenter la qualité et les prestations habituelles d’un produit de même type que tout client peut raisonnablement s’attendre, en tenant compte de la nature du produit et des caractéristiques sur le site.
Dans l’hypothèse où un défaut de la conformité serait avéré, le produit ne serait pas en conformité, sans frais pour le client.
Sauf mention contraire lors de la commande, si le problème est résolu, 2 jours à partir de la date de la livraison, le client dispose d’un délai de 2 mois à jour du jour de la découverte du défaut pour mettre en œuvre la garantie légale de conformité. Dans ce cas, le client a le droit, dans un premier temps, d’exiger la réparation du bien ou son remplacement, dans les deux cas, sans frais, à moins que cela soit impossible ou disproportionné. Dans un deuxième temps, le client a droit à une réduction adéquate du prix ou de la résolution du contrat, s’il n’a droit à la réparation ni au remplacement du bien. Pour être recevable, toute réclamation doit être faite par une demande écrite (soit par courrier postal, soit par courrier électronique).
Notre garantie limitée à la garantie légale du client dans le Code civil et à la garantie pour vices cachés. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou particuliers, de quelque sorte et nature que ce soit, qu’aurait subis le Client. La garantie ne couvre pas la mauvaise utilisation de la vendue, l’usure normale, la réparation faite par un tiers ou par le client et le manque d’entretien.
10. Durée du contrat
Le contrat de service est conclu pour une durée d’un mois commençant à courir à compter de l’accord préalable exprès du client à l’exécution du service avant la fin du Délai de Rétractation.
À l’issue de cette période, le contrat se renouvellera pour des périodes d’égale durée à moins que le client ait notifié au prestataire sa volonté de ne pas la renouveler par courrier électronique adressé au moins une semaine avant l’expiration de la période en cours.
11. Fonctionnalités du contenu numérique
Les livres numériques sont protégés, sauf exception, par un système de protection contre la copie dite «Mesures techniques de protection» ou «Gestion des droits numériques». Ces livres achetés et téléchargés ne peuvent pas être utilisés en général, transférés sur d’autres appareils, utilisés pour le premier téléchargement, en dehors des limites de transferts autorisés pour l’exercice de la copie privée numérique. Le client s’engage à respecter les droits des auteurs, des interprètes et des éditeurs de livres numériques et à ne pas contourner, ni porter atteinte aux mesures techniques de protection.
12. Interopérabilité du contenu numérique
L’accès au livre numérique requiert l’utilisation d’Internet, d’un appareil numérique connecté à Internet (ordinateur, smartphone, tablette, liseuse numérique) et de logiciels de lecture, ces appareils et ces logiciels devant satisfaire à des contraintes techniques spécifiques, utilisant le livre au format PDF et au format EPUB et utilisant les logiciels de lecture adéquats.
13. Condition d’annulation et de report
Tout achat d’un stage Renaissance (2 jours) ou Ascension (6 jours) est définitif et n’est pas remboursable.
Tout achat d’un stage correspond à un évènement ou activités qui doivent être fournis à une date ou à une période déterminée. Le droit de rétractation n’est donc pas applicable conformément à l’article L221-28-12 du code de la consommation relatif aux contrats conclus à distance concernant la prestation d’activités de loisirs, de services d’hébergement, de restauration, qui doivent être fournis à une date ou selon une période déterminée.
En cas d’impossibilité de la part de l’organisateur du stage de maintenir l’événement, un report vers un autre lieu et/ou une autre date et/ou un avoir (valable pour une catégorie différente de stage, des formations en ligne, ou livres) vous sera proposé .
En cas d’inexécution de ses obligations suite à un événement fortuit ou à un cas de force majeur ou à une décision gouvernementale impactant la réalisation du stage, LifeForce ne pourra être tenue responsable à l’égard de ses clients.
14. Règlement en ligne des litiges de consommation
Nous vous informons de la mise en place d’une plateforme européenne de RLL qui facilite le règlement, par la voie extrajudiciaire, des litiges en ligne entre consommateurs et professionnels. Plus d’informations à l’adresse http://ec.europa.eu/odr.
15. Contenu pédagogique des stages
S’il le juge nécessaire, l’intervenant pourra modifier les contenus des formations suivant la dynamique de groupe ou le niveau des participants.
Le but de ce site Web, du livre, des articles ou des vidéos tutoriels de Life Force est d’apporter des informations générales et de donner des conseils sur la gestion du stress et comment optimiser son potentiel de santé et de vitalité par des méthodes naturelles.
Selon l’article 10 de la Convention européenne des droits de l’homme du 4 novembre 1950 et l’article 11 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne de 2000: “Toute personne a droit à la liberté d’expression. Ce droit comprend la liberté d’opinion et la liberté de recevoir et de répandre des informations et des idées sans ingérence des autorités publiques et sans considération de frontières … ”
Par conséquent, le site www.lifeforcewithyou.com.com, le livre “manuel sur la régénération de sa santé et de sa vitalité”, le livre (Re)Vivre aux éditions Biovie, les articles, les newsletters, les vidéos tutoriels, les formations digitales, les stages et conférences de Life Force ne remplacent en aucun cas les conseils médicaux ou les conseils d’un autre professionnel de santé. Seul votre médecin ou spécialiste médical est autorisé à établir un diagnostic médical et à planifier le traitement approprié dont vous avez besoin.
Life Force et son représentant légal, David Truong Tan, ne proposent que des conseils généraux pour une vie saine, partagent ses points de vue et comment régénérer notre corps et notre esprit pour un état de santé optimal de manière naturelle. Cette approche vise à montrer aux lecteurs comment ils peuvent optimiser leur potentiel de santé par des méthodes naturelles.
Dans le cadre de cette approche, Life Force et son représentant légal David Truong Tan ont mis l’accent sur la sélection des meilleures principes d’hygiène vie et de nutrition reconnues parmi les plus efficaces pour élaborer une synthèse (sans pour autant considérer cette synthèse complète et / exhaustive) . Par conséquent, l’utilisation des informations fournies est sous l’entière responsabilité de l’utilisateur ainsi que l’utilisation qu’il pourrait faire des livres, des vidéos tutoriels et autres supports de formations en digital ou en présentiel.
Et dans tous les cas, Life Force ne peut être tenu responsable d’une telle utilisation, ainsi que des inexactitudes ou omissions qui peuvent exister sur ce site, livre, articles ou didacticiels vidéo. Les conseils sur ce site, livre, article ou vidéos tutoriels visent à fournir les meilleures conditions pour l’émergence d’un état de santé et de vitalité optimal.
Conditions d’Utilisation du site
L’accès et l’utilisation des informations de ce site internet impliquent l’acceptation complète des termes et conditions suivants
Quels termes utilise-t-on dans ces Conditions d’Utilisation ?
- Nous utilisons le terme « Utilisateur » en référence aux utilisateurs de nos sites internet, pages en ligne et services.
- Nous utilisons les termes « vous », « vôtre » et « le votre » en référence à l’Utilisateur qui lit ces Conditions d’Utilisation.
- Nous utilisons les termes «David Truong Tan – Life Force », Cat B-Rend. Empresarias e Profissionais ayant son siège social à 153 R/C Rua Doutor Joaquim Manso, 2765-535 Sao Pedro Do Estoril – Portugal, immatriculée au Finanças sous le numéro 3433000243238
Droits de propriété intellectuelle
Le contenu de ce site web et ses pages sont protégés par les droits d’auteur applicables, les droits des marques et/ou tout autre droit de propriété intellectuelle. Aucun de ces droits ne peut être transféré à l’utilisateur de ce site internet. Vous pouvez utiliser ce site internet pour bénéficier des services offerts à des fins personnelles non-commerciales.
Aucune autre utilisation, comme par exemple et sans limitation, la modification, copie, reproduction, redistribution ou circulation n’est permise sans notre accord préalable et écrit. Vous devez également lire et suivre les dispositions semblables relatives aux droits de propriété intellectuelle de sites web tiers auxquels vous pouvez avoir accès par l’intermédiaire de ce site internet.
Vos commentaires sur notre site internet ou par messages sont les bienvenus. Nous vous informons que nous n’effectuons pas de modération a priori mais pouvons effectuer une modération a posteriori. Nous nous réservons le droit de supprimer des éléments publiés par l’Utilisateur, sans que l’Utilisateur ne puisse se retourner contre nous. Quoiqu’il en soit, vous reconnaissez que si vous nous envoyez des suggestions créatives, des idées, des notes, des dessins, concepts, inventions ou toute autre information (collectivement, “les Informations”), ces Informations deviennent et resteront notre propriété. Généralement, toute communication autre celle que relative à des Données Personnes qui sont traitées comme indiqué dans ce Règlement relatif à la protection de la Vie Privée, que vous postez sur le site internet ou nous transmettez par internet est considérée comme étant et sera traitée comme non-confidentielle. Si des pages web particulières permettent de soumettre des communications qui seront traitées par nous comme confidentielles, ce fait sera clairement mentionné sur ces pages. Sans préjudice de ce qui précède, en nous soumettant une quelconque information, vous nous cédez et nous deviendrons exclusivement propriétaire de tout droit existant pour le présent et le futur sur ces Informations de quelque nature et genre, universellement et aurons le droit d’utiliser de manière illimitée ces Informations pour quelque but que ce soit, commercial ou non, sans compensation pour le fournisseur des Informations.
En tant qu’utilisateur de ce site internet, vous êtes responsable de vos propres communications et des conséquences de leur publication. Par conséquent, ne faites aucune des choses suivantes : nous transmettre du matériel couvert par le droit d’auteur, sauf si vous êtes le propriétaire de ce droit ou que vous avez reçu l’accord du propriétaire de le publier ; envoyer du matériel qui révèle des secrets de commerce, à moins que vous ne soyez le propriétaire ou ayez obtenu la permission de son propriétaire ; envoyer du matériel qui porte atteinte à tout droit de propriété intellectuelle de tiers ou tout autre droit relatif à la Vie Privée ou à la publicité de tiers ; envoyer du matériel obscène, diffamatoire, menaçant, harcelant, abusif, haineux ou embarrassant pour un autre utilisateur ou quelque autre personne ou entité; envoyer des images sexuellement explicites; envoyer des publicités ou sollicitations d’affaires; envoyer des chaînes de lettres ou des propositions de ventes pyramidales ou importuner une autre personne.
Nous avons les droits sur toutes les images utilisées sur ce site internet, sauf sur celles dont nous n’avons pu retrouver l’auteur. Si vous êtes l’auteur d’une de ces images ou que vous le connaissez, contactez-nous.
Responsabilités
Vous acceptez que votre accès et l’utilisation de ce site internet et des pages se font à votre propre risque.
Nous fournissons des efforts raisonnables pour donner des informations exactes sur ce site internet et sur les pages et pouvons les modifier et les mettre à jour de temps en temps sans préavis. Néanmoins, nous et tout autre partie mentionnée sur ce site et sur les pages ne supportons aucune responsabilité et n’assurons aucune garantie explicite ou implicite en ce qui concerne l’absence d’erreur, de virus ou de fonctionnement défectueux de ces sites internet et des pages et/ou sur le caractère correct, raisonnable, à jour et complet du contenu de ce site et des pages et nous rejetons explicitement toute responsabilité pour tout dommage direct ou indirect dans le sens le plus large, qui surviendrait de ou serait lié à l’usage de ce site internet ou de ses pages.
Vous pouvez avoir accès à des sites web tiers par l’intermédiaire de ce site web et de ces pages. Nous ne supportons aucune responsabilité ou garantie quelle qu’elle soit concernant le contenu de site web de tiers et des pages et concernant la conformité de ces sites et pages avec les lois applicables et les droits des tiers et rejetons expressément toute responsabilité pour tout dommage direct ou indirect au sens le plus large, survenant ou lié à l’usage d’un site web tiers et des pages.
Obligations de l’utilisateur
L’utilisateur a l’obligation, lorsqu’il utilise nos services, de se conformer aux instructions, messages, règles, termes et conditions mentionnés par nous. Toute instruction et note (par ex. Questions fréquemment posées) formulées par nous doivent être respectées par l’utilisateur dans leur version actualisée éventuellement amendée. Si l’utilisateur commet quelque violation de ses obligations, nous pouvons prendre les mesures appropriées (par ex., émettre un avertissement, bloquer ou effacer le contenu, rendre inaccessible l’accès de l’utilisateur ou avertir).
L’utilisateur est responsable sans aucune limite pour sa conduite personnelle et son compte personnel, le cas échant. Ceci s’applique en particulier en cas de doute sur toute contribution publiée ou tout contenu utilisée par l’utilisateur (par ex. photos), l’utilisateur est supposé vérifier au préalable que ceux-ci ne violent pas des règlementations statutaires ou ne violent pas des règles publiques ou des droits de tiers (par ex. droit d’auteur, droit visant la protection des données), où que ce soit dans le monde. Nous n’avons pas l’obligation de vérifier le caractère correct ni de vérifier la légalité de ces contenus et contributions
En publiant du contenu sur nos pages, l’utilisateur nous confère définitivement tous les droits nécessaires sans aucune restriction en termes de territoire. En fonction du contenu, ceci peut inclure notre droit de conserver, adapter, modifier le contenu et le rendre public. L’utilisateur ne pourra que demander l’effacement subséquent du contenu posté sur nos pages s’il existe des raisons importantes de procéder ainsi.
L’utilisateur nous libère et nous décharge de tout type de plainte qui serait introduite contre nous par des tiers du fait de la violation d’une obligation ou d’un droit commis par l’utilisateur, sauf si l’utilisateur n’est pas responsable de cette violation. Par ailleurs, l’utilisateur nous garantit des demandes portées contre nous. Les coûts raisonnables de défense devront être remboursés.
Droit applicable et juridiction
Tout litige relatif à l’usage de ce site internet ou concernant l’acceptation, l’interprétation ou le respect de ces Conditions d’Utilisation sera soumis à la seule compétence des juridictions du Portugal qui appliqueront le droit portuguais.
Références de tiers / Hyperliens
Ce site Web peut vous lier à d’autres sites sur Internet. Ces sites peuvent contenir des informations ou du matériel que certaines personnes peuvent trouver inappropriés ou offensants. Ces autres sites ne sont pas sous le contrôle de Life Force, et vous reconnaissez que Life Force n’est pas responsable de l’exactitude, du respect des droits d’auteur, de la légalité, de la décence ou de tout autre aspect du contenu de ces sites. L’inclusion d’un tel lien n’implique pas l’approbation de l’autre site par ou de toute association avec ses opérateurs.
Informations que vous soumettez
Vous acceptez expressément les termes de la politique de confidentialité du site Web de Life Force.
Par la présente, vous garantissez que toute information que vous soumettez à Life Force par le biais de ce site web est la propriété de vous et que vous avez l’autorité nécessaire pour soumettre de telles informations. Par la présente, vous accordez à Life Force une licence mondiale, perpétuelle et libre de redevances pour afficher, modifier, adapter, créer des œuvres dérivées et utiliser de toute autre manière les suggestions, idées et informations que vous fournissez à Life Force.
Vous convenez en outre que vous ne devez pas soumettre ou transmettre du contenu par l’intermédiaire de ce site Web ou à Life Force qui:
Est obscène, vulgaire ou pornographique;
Encourage la commission d’un crime ou d’une violation d’une loi;
Viole toute loi d’état ou fédérale dans les États-Unis ou dans tout autre pays ou la juridiction dans laquelle vous résidez;
Viole les droits intellectuels d’un tiers;
Est autrement offensant ou inapproprié basé sur le type de contenu et d’informations fournies par Life Force et / ou des tiers sur ce site Web.
Life Force se réserve le droit de supprimer ou de supprimer tout contenu ou toute soumission de votre part qui viole ces règles, ou qui sont inappropriées à la seule discrétion de Life Force, sans responsabilité ni avertissement à votre égard.
Life Force se réserve le droit de coopérer avec les responsables de l’application des lois et les représentants des tribunaux dans l’enquête ou la poursuite de tout crime ou procès. Vous acceptez de protéger Life Force de toute conséquence ou action de Life Force en lien avec une telle enquête ou ordonnance de justice.
Comment nous contacter ?
Pour de plus amples informations ou questions sur nos Mentions Légales, veuillez nous contacter à :
David Truong Tan – Life Force, Cat B-Rend. Empresarias e Profissionais ayant son siège social à 153 R/C Rua Doutor Joaquim Manso, 2765-535 Sao Pedro Do Estoril – Portugal, immatriculée au Finanças sous le numéro 3433000243238
Registre des personnes morales : Tribunal de commerce de Lisbonne.
Courriel : david@lifeforcewithyou.com
David Truong Tan – Life Force, Cat B-Rend. Empresarias e Profissionais exerce son activité de vendeur sous le nom commercial et les marques “Life Force et Life Force with you”.
Histoire
CGV
