Disclaimer 2018-08-01T21:37:21+00:00


The purpose of Life Force’s website, book, articles or video tutorials is to issue general information and advise on self-stress management and healthy living.

According to Article 10 of the European Convention on Human Rights of November the 4th, 1950 and Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union 2000: “Everyone has the right to freedom of expression. This right shall include freedom of opinion and freedom to receive and impart information and ideas without interference by public authorities and regardless of frontiers …”

Consequently, the site www.lifeforcewithyou.com.com and Life Force’s book, articles or video tutorials, are in no way replacing medical advice or advice from any other health professional. Only your medical doctor or medical specialist is authorized to establish a medical diagnosis and to plan the appropriate treatment you need.

Life Force and its legal representative David Truong Tan only offer contents as general advice to healthy living, and share its views and how to regenerate our mind and body to an optimal state of health in a natural way. This approach is meant to show readers how they could optimize their health potential through natural methods.

In the context of this approach, Life Force and its legal representative David Truong Tan have focused on selecting the best natural lifestyle and dietary rules recognized among the most effective to elaborate a synthesis (without of course considering this synthesis complete and/or fully achieved). Therefore, the use of the information provided is under the full responsibility of the user as well as the use he could make of books or magazines.

And in any case, Life Force cannot be held responsible for such use, as well as inaccuracies or omissions that may exist on this website, book, articles or video tutorials. The advice in this website, book, articles or video tutorials intends to provide the best conditions for the emergence of an optimal state of health and vitality.

Conditions of use of the site
Access and use of information on this website implies full acceptance of the following terms and conditions
What terms are used in these Terms of Use?
We use the term « User » in reference to users of our websites, online pages, and services.
We use the terms « you », « yours » and « yours » in reference to the User who reads these Terms of Use.
We use the terms « Life Force », David Truong Tan – Cat B-Rend. Empresarias e Profissionais having its registered office at 153 R / C Rua Doutor Joaquim Manso, 2765-535 Sao Pedro Do Estoril – Portugal, registered at the “Finanças” under the number 3433000243238
Intellectual property rights
The content of this website and its pages are protected by applicable copyright, trademark rights and / or other intellectual property rights. None of these rights can be transferred to the user of this website. You may use this website to benefit from services offered for non-commercial personal purposes.
No other use, such as for example and without limitation, modification, copying, reproduction, redistribution or circulation is permitted without our prior written consent. You must also read and follow the similar intellectual property rights provisions of third party websites to which you may access through this website.
Your comments on our website or by messages are welcome. We inform you that we do not carry out moderation a priori but can carry out moderation a posteriori. We reserve the right to delete elements published by the User, without the User being able to turn against us. In any event, you acknowledge that if you send us creative suggestions, ideas, notes, drawings, concepts, inventions or any other information (collectively, « the Information »), this Information becomes and will remain our property. Generally, any communication other than that relating to Personal Data that is processed as described in these Privacy Policy, which you post on the website or we transmit over the internet is considered to be and will be treated as non -confidentielle. If particular web pages allow submission of communications that will be treated by us as confidential, this fact will be clearly mentioned on these pages. Without prejudice to the foregoing, by submitting any information to us, you assign us and we will become the exclusive owner of any existing right for the present and the future on such Information of any kind and kind, universally and will have the right to use any unlimited way this Information for any purpose whatsoever, commercial or otherwise, without compensation to the provider of the Information.
As a user of this website, you are responsible for your own communications and the consequences of their publication. Therefore, do not do any of the following: send us copyrighted material unless you are the owner of the copyrighted material or you have received permission from the owner to publish it; send materials that reveal trade secrets, unless you are the owner or have obtained permission from the owner; send material that infringes any third party intellectual property right or other right relating to the Privacy or the advertising of third parties; send obscene, defamatory, threatening, harassing, abusive, hateful or embarrassing material to another user or other person or entity; send sexually explicit images; send advertisements or business solicitations; send chains of letters or proposals for pyramid sales or annoy another person.
We have the rights to all the images used on this website, except those we could not find the author. If you are the author of one of these images or if you know him, contact us.
You agree that your access and use of this website and pages are at your own risk
We make reasonable efforts to provide accurate information on this website and on the pages and may modify and update them from time to time without notice. Nevertheless, we and any other party mentioned on this site and on the pages do not accept any responsibility and make no explicit or implicit guarantee regarding the absence of error, virus or faulty functioning of these websites and pages and / or on the correctness, reasonableness, up-to-date and complete content of this site and pages and we explicitly disclaim any liability for any direct or indirect damage in the broadest sense, that would arise from or would be related to the use of this website or its pages.
You may have access to third party websites through this website and these pages. We do not accept any liability or warranties of any kind regarding the content of third party websites and pages and regarding the compliance of these sites and pages with the applicable laws and the rights of third parties and expressly disclaim any liability for any direct damage. or indirect in the broadest sense, occurring or related to the use of a third party website and pages.
Obligations of the user
The user has the obligation, when using our services, to comply with the instructions, messages, rules, terms and conditions mentioned by us. All instructions and notes (eg Frequently Asked Questions) formulated by us must be respected by the user in their updated version, possibly amended. If the user commits any breach of its obligations, we may take appropriate action (eg, issue a warning, block or delete the content, make the user’s access inaccessible or warn).
The user is responsible without any limit for his personal conduct and personal account, if any. This applies especially in case of doubt about any published contribution or any content used by the user (eg photos), the user is supposed to check in advance that they do not violate statutory regulations or violate not public rules or rights of third parties (eg copyright, data protection law) anywhere in the world. We are under no obligation to verify the correctness or check the legality of these contents and contributions
By publishing content on our pages, the user gives us all the necessary rights without any restriction in terms of territory. Depending on the content, this may include our right to retain, adapt, modify the content and make it public. The user can only request the subsequent deletion of the content posted on our pages if there are important reasons to do so.
The user releases us and releases us from any type of complaint that would be brought against us by third parties because of the violation of a duty or a right committed by the user, unless the user is not responsible for this violation. In addition, the user guarantees us claims against us. Reasonable defense costs will have to be repaid.
Applicable law and jurisdiction
Any dispute relating to the use of this website or concerning acceptance, interpretation or compliance with these Terms of Use will be subject to the sole jurisdiction of the Portuguese courts which will apply Portuguese law.

Third Party References / Hyperlinks

This web site may link you to other sites on the Internet. These sites may contain information or material that some people may find inappropriate or offensive. These other sites are not under the control of Life Force, and you acknowledge that Life Force is not responsible for the accuracy, copyright compliance, legality, decency, or any other aspect of the content of such sites. The inclusion of such a link does not imply endorsement of the other site by or any association with its operators.

Information you Submit

You expressly accept the terms of the Privacy Policy of Life Force’s website.

You hereby warrant that any information you submit to Life Force through this web site is owned by you and that you have the necessary authority to submit such information. You hereby grant Life Force a royalty-free, perpetual, worldwide license to display, modify, adapt, create derivative works from, and otherwise use any suggestions, ideas, and information that you provide to Life Force.

You further agree that you shall not submit or transmit any content through this web site or to Life Force that:

Is obscene, vulgar, or pornographic;
Encourages the commission of a crime or violation of a law;
Violates any state or federal law in the U.S or any other countries or the jurisdiction in which you reside;
Infringes the intellectual rights of a third party;
Is otherwise offensive or inappropriate based upon the type of content and information provided by Life Force and/or third parties on this web site.
Life Force reserves the right to remove or otherwise delete any content or submission from you that violates these rules, or which are inappropriate in Life Force’s sole discretion, without liability or warning to you.

Life Force reserves the right to cooperate with law enforcement officials and court officials in the investigation or prosecution of any crime or lawsuit. You agree to hold Life Force harmless from any consequences or actions taken by Life Force in cooperation with such law enforcement investigation or court order.

How to contact us ?
For more information or questions about our Legal Mentions, please contact us at:
David Truong Tan – Life Force Cat B-Rend. Empresarias e Profissionais having its registered office at 153 R / C Rua Doutor Joaquim Manso, 2765-535 Sao Pedro Do Estoril – Portugal, registered at the “Finanças” under the number 3433000243238.
David Truong Tan – Life Force operates as a seller under the trade name and brands Life Force and Lifeforcewithyou.


Le but de ce site Web, du livre, des articles ou des vidéos tutoriels de Life Force est d’apporter des informations générales et de donner des conseils sur la gestion du stress et comment optimiser son potentiel de santé et de vitalité par des méthodes naturelles.

Selon l’article 10 de la Convention européenne des droits de l’homme du 4 novembre 1950 et l’article 11 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne de 2000: « Toute personne a droit à la liberté d’expression. Ce droit comprend la liberté d’opinion et la liberté de recevoir et de répandre des informations et des idées sans ingérence des autorités publiques et sans considération de frontières … « 

Par conséquent, le site www.lifeforcewithyou.com.com et le livre « manuel sur la régénération de sa santé et de sa vitalié », les articles ou les vidéos tutoriels de Life Force ne remplacent en aucun cas les conseils médicaux ou les conseils d’un autre professionnel de santé. Seul votre médecin ou spécialiste médical est autorisé à établir un diagnostic médical et à planifier le traitement approprié dont vous avez besoin.

Life Force et son représentant légal, David Truong Tan, ne proposent que des conseils généraux pour une vie saine, partagent ses points de vue et comment régénérer notre corps et notre esprit pour un état de santé optimal de manière naturelle. Cette approche vise à montrer aux lecteurs comment ils peuvent optimiser leur potentiel de santé par des méthodes naturelles.

Dans le cadre de cette approche, Life Force et son représentant légal David Truong Tan ont mis l’accent sur la sélection des meilleures principes d’hygiène vie et de nutrition reconnues parmi les plus efficaces pour élaborer une synthèse (sans pour autant considérer cette synthèse complète et / exhaustive) . Par conséquent, l’utilisation des informations fournies est sous l’entière responsabilité de l’utilisateur ainsi que l’utilisation qu’il pourrait faire des livres ou des vidéos tutoriels.

Et dans tous les cas, Life Force ne peut être tenu responsable d’une telle utilisation, ainsi que des inexactitudes ou omissions qui peuvent exister sur ce site, livre, articles ou didacticiels vidéo. Les conseils sur ce site, livre, article ou vidéos tutoriels  visent à fournir les meilleures conditions pour l’émergence d’un état de santé et de vitalité optimal.

Mentions légales

Conditions d’Utilisation du site

L’accès et l’utilisation des informations de ce site internet impliquent l’acceptation complète des termes et conditions suivants

Quels termes utilise-t-on dans ces Conditions d’Utilisation ?

  • Nous utilisons le terme « Utilisateur » en référence aux utilisateurs de nos sites internet, pages en ligne et services.
  • Nous utilisons les termes « vous », « vôtre » et « le votre » en référence à l’Utilisateur qui lit ces Conditions d’Utilisation.
  • Nous utilisons les termes «David Truong Tan – Life Force », Cat B-Rend. Empresarias e Profissionais ayant son siège social à 153 R/C Rua Doutor Joaquim Manso, 2765-535 Sao Pedro Do Estoril – Portugal, immatriculée au Finanças  sous le numéro 3433000243238

Droits de propriété intellectuelle

Le contenu de ce site web et ses pages sont protégés par les droits d’auteur applicables, les droits des marques et/ou tout autre droit de propriété intellectuelle. Aucun de ces droits ne peut être transféré à l’utilisateur de ce site internet. Vous pouvez utiliser ce site internet pour bénéficier des services offerts à des fins personnelles non-commerciales.

Aucune autre utilisation, comme par exemple et sans limitation, la modification, copie, reproduction, redistribution ou circulation n’est permise sans notre accord préalable et écrit. Vous devez également lire et suivre les dispositions semblables relatives aux droits de propriété intellectuelle de sites web tiers auxquels vous pouvez avoir accès par l’intermédiaire de ce site internet.

Vos commentaires sur notre site internet ou par messages sont les bienvenus. Nous vous informons que nous n’effectuons pas de modération a priori mais pouvons effectuer une modération a posteriori. Nous nous réservons le droit de supprimer des éléments publiés par l’Utilisateur, sans que l’Utilisateur ne puisse se retourner contre nous. Quoiqu’il en soit, vous reconnaissez que si vous nous envoyez des suggestions créatives, des idées, des notes, des dessins, concepts, inventions ou toute autre information (collectivement, “les Informations”), ces Informations deviennent et resteront notre propriété. Généralement, toute communication autre celle que relative à des Données Personnes qui sont traitées comme indiqué dans ce Règlement relatif à la protection de la Vie Privée, que vous postez sur le site internet ou nous transmettez par internet est considérée comme étant et sera traitée comme non-confidentielle. Si des pages web particulières permettent de soumettre des communications qui seront traitées par nous comme confidentielles, ce fait sera clairement mentionné sur ces pages. Sans préjudice de ce qui précède, en nous soumettant une quelconque information, vous nous cédez et nous deviendrons exclusivement propriétaire de tout droit existant pour le présent et le futur sur ces Informations de quelque nature et genre, universellement et aurons le droit d’utiliser de manière illimitée ces Informations pour quelque but que ce soit, commercial ou non, sans compensation pour le fournisseur des Informations.

En tant qu’utilisateur de ce site internet, vous êtes responsable de vos propres communications et des conséquences de leur publication. Par conséquent, ne faites aucune des choses suivantes : nous transmettre du matériel couvert par le droit d’auteur, sauf si vous êtes le propriétaire de ce droit ou que vous avez reçu l’accord du propriétaire de le publier ; envoyer du matériel qui révèle des secrets de commerce, à moins que vous ne soyez le propriétaire ou ayez obtenu la permission de son propriétaire ; envoyer du matériel qui porte atteinte à tout droit de propriété intellectuelle de tiers ou tout autre droit relatif à la Vie Privée ou à la publicité de tiers ; envoyer du matériel obscène, diffamatoire, menaçant, harcelant, abusif, haineux ou embarrassant pour un autre utilisateur ou quelque autre personne ou entité; envoyer des images sexuellement explicites; envoyer des publicités ou sollicitations d’affaires; envoyer des chaînes de lettres ou des propositions de ventes pyramidales ou importuner une autre personne.

Nous avons les droits sur toutes les images utilisées sur ce site internet, sauf sur celles dont nous n’avons pu retrouver l’auteur. Si vous êtes l’auteur d’une de ces images ou que vous le connaissez, contactez-nous.


Vous acceptez que votre accès et l’utilisation de ce site internet et des pages se font à votre propre risque.

Nous fournissons des efforts raisonnables pour donner des informations exactes sur ce site internet et sur les pages et pouvons les modifier et les mettre à jour de temps en temps sans préavis. Néanmoins, nous et tout autre partie mentionnée sur ce site et sur les pages ne supportons aucune responsabilité et n’assurons aucune garantie explicite ou implicite en ce qui concerne l’absence d’erreur, de virus ou de fonctionnement défectueux de ces sites internet et des pages et/ou sur le caractère correct, raisonnable, à jour et complet du contenu de ce site et des pages et nous rejetons explicitement toute responsabilité pour tout dommage direct ou indirect dans le sens le plus large, qui surviendrait de ou serait lié à l’usage de ce site internet ou de ses pages.

Vous pouvez avoir accès à des sites web tiers par l’intermédiaire de ce site web et de ces pages. Nous ne supportons aucune responsabilité ou garantie quelle qu’elle soit concernant le contenu de site web de tiers et des pages et concernant la conformité de ces sites et pages avec les lois applicables et les droits des tiers et rejetons expressément toute responsabilité pour tout dommage direct ou indirect au sens le plus large, survenant ou lié à l’usage d’un site web tiers et des pages.

Obligations de l’utilisateur

L’utilisateur a l’obligation, lorsqu’il utilise nos services, de se conformer aux instructions, messages, règles, termes et conditions mentionnés par nous. Toute instruction et note (par ex. Questions fréquemment posées) formulées par nous doivent être respectées par l’utilisateur dans leur version actualisée éventuellement amendée. Si l’utilisateur commet quelque violation de ses obligations, nous pouvons prendre les mesures appropriées (par ex., émettre un avertissement, bloquer ou effacer le contenu, rendre inaccessible l’accès de l’utilisateur ou avertir).

L’utilisateur est responsable sans aucune limite pour sa conduite personnelle et son compte personnel, le cas échant. Ceci s’applique en particulier en cas de doute sur toute contribution publiée ou tout contenu utilisée par l’utilisateur (par ex. photos), l’utilisateur est supposé vérifier au préalable que ceux-ci ne violent pas des règlementations statutaires ou ne violent pas des règles publiques ou des droits de tiers (par ex. droit d’auteur, droit visant la protection des données), où que ce soit dans le monde. Nous n’avons pas l’obligation de vérifier le caractère correct ni de vérifier la légalité de ces contenus et contributions

En publiant du contenu sur nos pages, l’utilisateur nous confère définitivement tous les droits nécessaires sans aucune restriction en termes de territoire. En fonction du contenu, ceci peut inclure notre droit de conserver, adapter, modifier le contenu et le rendre public. L’utilisateur ne pourra que demander l’effacement subséquent du contenu posté sur nos pages s’il existe des raisons importantes de procéder ainsi.

L’utilisateur nous libère et nous décharge de tout type de plainte qui serait introduite contre nous par des tiers du fait de la violation d’une obligation ou d’un droit commis par l’utilisateur, sauf si l’utilisateur n’est pas responsable de cette violation. Par ailleurs, l’utilisateur nous garantit des demandes portées contre nous. Les coûts raisonnables de défense devront être remboursés.

Droit applicable et juridiction

Tout litige relatif à l’usage de ce site internet ou concernant l’acceptation, l’interprétation ou le respect de ces Conditions d’Utilisation sera soumis à la seule compétence des juridictions du Portugal  qui appliqueront le droit portuguais.

Références de tiers / Hyperliens

Ce site Web peut vous lier à d’autres sites sur Internet. Ces sites peuvent contenir des informations ou du matériel que certaines personnes peuvent trouver inappropriés ou offensants. Ces autres sites ne sont pas sous le contrôle de Life Force, et vous reconnaissez que Life Force n’est pas responsable de l’exactitude, du respect des droits d’auteur, de la légalité, de la décence ou de tout autre aspect du contenu de ces sites. L’inclusion d’un tel lien n’implique pas l’approbation de l’autre site par ou de toute association avec ses opérateurs.

Informations que vous soumettez

Vous acceptez expressément les termes de la politique de confidentialité du site Web de Life Force.

Par la présente, vous garantissez que toute information que vous soumettez à Life Force par le biais de ce site web est la propriété de vous et que vous avez l’autorité nécessaire pour soumettre de telles informations. Par la présente, vous accordez à Life Force une licence mondiale, perpétuelle et libre de redevances pour afficher, modifier, adapter, créer des œuvres dérivées et utiliser de toute autre manière les suggestions, idées et informations que vous fournissez à Life Force.

Vous convenez en outre que vous ne devez pas soumettre ou transmettre du contenu par l’intermédiaire de ce site Web ou à Life Force qui:

Est obscène, vulgaire ou pornographique;
Encourage la commission d’un crime ou d’une violation d’une loi;
Viole toute loi d’état ou fédérale dans les États-Unis ou dans tout autre pays ou la juridiction dans laquelle vous résidez;
Viole les droits intellectuels d’un tiers;
Est autrement offensant ou inapproprié basé sur le type de contenu et d’informations fournies par Life Force et / ou des tiers sur ce site Web.
Life Force se réserve le droit de supprimer ou de supprimer tout contenu ou toute soumission de votre part qui viole ces règles, ou qui sont inappropriées à la seule discrétion de Life Force, sans responsabilité ni avertissement à votre égard.

Life Force se réserve le droit de coopérer avec les responsables de l’application des lois et les représentants des tribunaux dans l’enquête ou la poursuite de tout crime ou procès. Vous acceptez de protéger Life Force de toute conséquence ou action de Life Force en lien avec une telle enquête ou ordonnance de justice.

Comment nous contacter ?

Pour de plus amples informations ou questions sur nos Mentions Légales, veuillez nous contacter à :
David Truong Tan – Life Force, Cat B-Rend. Empresarias e Profissionais ayant son siège social à 153 R/C Rua Doutor Joaquim Manso, 2765-535 Sao Pedro Do Estoril – Portugal, immatriculée au Finanças  sous le numéro 3433000243238

Registre des personnes morales : Tribunal de commerce de Lisbonne.

Courriel : david@lifeforcewithyou.com

David Truong Tan – Life Force, Cat B-Rend. Empresarias e Profissionais  exerce son activité de vendeur sous le nom commercial et les marques « Life Force et Life Force with you ».